Comment enregistrer un podcast en MP3 ?

Par Valentin Thomy · Mis à jour le · 9 min de lecture

Pour enregistrer un podcast en MP3, enregistre en WAV puis exporte en MP3 CBR à 128 kbps, 44,1 kHz, après normalisation à -16 LUFS. Apple Podcasts recommande 96 à 128 kbps en mono et 128 à 256 kbps en stéréo ; Spotify accepte MP3, M4A et WAV.

En bref : Pour enregistrer un podcast en MP3 : enregistre en WAV, monte, normalise à -16 LUFS (crête sous -1 dB), puis exporte en MP3 CBR 128 kbps à 44,1 kHz en mono (voix) ou stéréo. Apple Podcasts recommande 96 à 128 kbps en mono et 128 à 256 kbps en stéréo ; Spotify accepte MP3, M4A et WAV. Relevé sur leurs pages officielles en novembre 2026.

  • Enregistre en WAV et exporte en MP3 à la dernière étape : le MP3 perd de la qualité à chaque export.
  • Pour une voix, un MP3 mono à 128 kbps et 44,1 kHz pèse environ 58 Mo par heure et respecte les plages d'Apple Podcasts.
  • Apple Podcasts vise -16 LKFS (±1 dB) avec une crête vraie sous -1 dB FS, à appliquer avant l'encodage.
  • Dans Audacity, la normalisation au volume perçu est réglée par défaut à -23 LUFS : tape -16 pour un podcast.
  • Spotify accepte MP3, M4A et WAV sans limite de taille et conseille des balises ID3 et une pochette intégrée légères.
  • Garde toujours le WAV monté pour réexporter si les règles d'une plateforme changent.

Comment enregistrer un podcast en MP3 ?

Pour enregistrer un podcast en MP3, enregistre d'abord en WAV, monte ton épisode, normalise-le à environ -16 LUFS, puis exporte en MP3 : 128 kbps en mono pour une voix seule, 128 à 192 kbps en stéréo si tu as de la musique, à 44,1 kHz. Apple Podcasts accepte ces réglages dans ses plages recommandées.

Le MP3 est un format compressé avec perte : une fois exporté, tu ne récupères pas ce qui a été supprimé. C'est pourquoi on garde toujours une version non compressée (WAV) de l'épisode monté, et qu'on ne produit le MP3 qu'à la toute dernière étape.

Le réglage de référence de ce guide, relevé sur les pages officielles d'Apple en novembre 2026 : MP3, 44,1 kHz, mono 96 à 128 kbps ou stéréo 128 à 256 kbps, -16 LUFS, crête vraie à -1 dB FS maximum. Le détail est plus bas, étape par étape.

Ce guide est écrit par Valentin Thomy, animateur d'UPSL, le podcast vidéo des fondateurs B2B. Les liens vers les outils et plateformes sont de simples liens, sans affiliation. Si tu n'as pas encore ton matériel, commence par quel matériel pour lancer un podcast.

Faut-il enregistrer en MP3 ou en WAV ?

Enregistre en WAV, exporte en MP3. Le WAV garde toute la qualité du micro et te laisse monter sans dégrader le son à chaque modification ; le MP3, beaucoup plus léger, sert à la diffusion. Enregistrer directement en MP3 est possible, mais tu perds de la marge dès le montage.

Une exception : si ton enregistreur ou ton téléphone n'écrit qu'en MP3, ce n'est pas grave pour une première série, mais règle-le au débit le plus haut possible. Pour choisir l'appareil, voir notre comparatif des enregistreurs et comment enregistrer un podcast avec son téléphone.

Quel débit MP3 choisir pour un podcast : 96, 128 ou 192 kbps ?

Pour une voix seule, 128 kbps en mono est le bon compromis : il est dans la plage recommandée par Apple (96 à 128 kbps en mono) et il pèse environ 58 Mo par heure. Pour un épisode stéréo avec musique, vise 128 à 256 kbps, plage recommandée par Apple pour la stéréo.

Le débit (bitrate) est la quantité de données par seconde. Plus il monte, plus le fichier grossit, sans gain audible au-delà d'un certain point pour de la parole. Voici les plages publiées par Apple Podcasts Connect pour la livraison en MP3, relevées en novembre 2026, et le poids calculé pour une heure (débit ÷ 8 × 3 600 s).

Mono ou stéréo ? Si tu as un seul micro par personne et pas de musique d'ambiance, le mono suffit et divise le poids par deux. Apple précise toutefois que pour la livraison en WAV ou FLAC, un fichier à un seul canal est rejeté et qu'il faut envoyer deux canaux identiques si tu n'as pas de source stéréo : la règle du mono ne vaut donc que pour le MP3.

Autre point : Spotify ne publie pas de débit précis dans ses pages d'aide pour les épisodes audio (il accepte MP3, M4A et WAV, en mono ou stéréo, sans limite de taille). Un MP3 réglé comme ci-dessus passe sans problème.

Débit MP3 : plages recommandées par Apple
MP3 monoMP3 stéréo
Minimum Apple32 kbps64 kbps
Recommandé Apple96-128 kbps128-256 kbps
Fréquence44,1 / 48 kHz44,1 / 48 kHz
Poids à 128 kbps≈ 58 Mo/heure≈ 58 Mo/heure
Usage conseilléVoix seuleVoix + musique
Source : Apple Podcasts Connect, novembre 2026 ; poids = débit ÷ 8 × 3 600 s

Quels réglages d'export MP3 : CBR, VBR, fréquence d'échantillonnage ?

Choisis le débit constant (CBR) à 128 kbps et 44,1 kHz : c'est le réglage le plus prévisible. Le VBR (débit variable) peut donner des fichiers plus petits, mais le CBR rend le poids facile à anticiper et évite les pics de débit en lecture.

Dans Audacity, le logiciel libre et gratuit sur Windows, macOS et Linux, l'export MP3 propose quatre modes : préréglage (par défaut), variable, moyen (ABR) et constant (CBR), avec des débits de 8 à 320 kbps. La documentation d'Audacity recommande le débit constant pour la diffusion en streaming, car il évite les à-coups dus aux pics de débit.

Pour comparer Audacity avec les autres outils (GarageBand, Reaper, Audition, Descript, Riverside), lis quel logiciel pour enregistrer un podcast et les outils pour créer un podcast.

Comment normaliser le volume d'un podcast en MP3 (LUFS) ?

Normalise ton épisode monté à environ -16 LUFS avec une crête vraie sous -1 dB FS, avant l'export MP3. C'est la cible demandée par Apple Podcasts : environ -16 dB LKFS, avec une tolérance de 1 dB, mesurée selon la norme ITU-R BS.1770, et une crête vraie qui ne dépasse pas -1 dB FS.

Le LUFS mesure le volume perçu, pas la crête : c'est ce qui permet que tous les épisodes sonnent au même niveau. Apple précise d'appliquer ce traitement de volume avant l'encodage, donc avant l'export en MP3. Podnews, le média spécialisé sur les podcasts, rapporte de son côté que Spotify et YouTube demandent -14 LUFS (source : article Podnews sur les LUFS), mais recommande -16 LUFS pour les podcasts. Podnews conseille de mixer au niveau broadcast puis d'exporter le podcast final à -16 LUFS.

Attention à un piège dans Audacity : l'effet « Normalisation du volume perçu » (Loudness Normalization) est basé sur la recommandation EBU R 128, et sa valeur par défaut est de -23 LUFS (niveau télévision européenne). Pour un podcast, tape toi-même -16.

  1. Monte l'épisode (coupes, bruit, équilibre entre les voix).
  2. Applique la normalisation au volume perçu à -16 LUFS.
  3. Vérifie que la crête ne dépasse pas -1 dB (limiteur si besoin).
  4. Seulement ensuite, exporte en MP3.

Si une voix est plus faible que l'autre, corrige-la avant, piste par piste : la normalisation globale ne rééquilibre pas deux invités. Un bon micro règle la moitié du problème, voir le prix d'un micro de podcast et le micro Rode pour podcast.

Comment renseigner les métadonnées (ID3) d'un podcast MP3 ?

Renseigne dans ton fichier MP3 les balises ID3 de base (titre, artiste, album) et garde-les légères. Spotify recommande de limiter au maximum la taille de la pochette intégrée, des balises ID3v2 et des autres métadonnées dans les MP3. Le titre, la description et la pochette affichés viennent surtout de ton flux RSS.

Les métadonnées ID3 sont des informations écrites dans le fichier lui-même. Elles servent surtout à l'organisation quand quelqu'un télécharge l'épisode. Pour les plateformes, c'est le flux RSS de ton hébergeur qui décrit ton émission.

Dans Audacity, l'éditeur de métadonnées s'ouvre au moment de l'export. Pour la diffusion elle-même, il te faut un hébergeur : quel hébergeur de podcast choisir.

Quelles sont les recommandations d'Apple Podcasts et de Spotify pour les fichiers audio ?

Apple Podcasts accepte le MP3 et l'AAC dans le flux RSS, avec des plages de débit précises ; Spotify accepte le MP3, le M4A et le WAV, en mono ou en stéréo, sans limite de taille. Dans les deux cas, un MP3 à 128 kbps, 44,1 kHz, normalisé à -16 LUFS convient. Relevé sur leurs pages officielles en novembre 2026.

Spotify renvoie aussi vers une spécification de livraison pour les fournisseurs de podcasts, que nous n'avons pas lue : les débits et volumes exacts côté Spotify ne sont donc pas indiqués ici.

Comment exporter un podcast en MP3 pas à pas ?

Exporter un podcast en MP3 prend cinq étapes : enregistrer en WAV, monter, normaliser à -16 LUFS, exporter en MP3 CBR 128 kbps à 44,1 kHz, puis écouter le fichier final avant de le publier. La dernière étape est celle qu'on saute le plus souvent.

  1. Enregistrer en WAV, avec un niveau qui ne sature jamais.
  2. Monter : couper les silences et les erreurs, nettoyer le bruit de fond.
  3. Normaliser à -16 LUFS, crête sous -1 dB.
  4. Exporter en MP3 : CBR, 128 kbps, 44,1 kHz, mono ou stéréo, avec les balises ID3.
  5. Écouter l'export en entier ou au moins les transitions, depuis un casque et un téléphone.

Garde le WAV monté : si une plateforme change ses règles, tu réexportes en 30 secondes. Pour un podcast vidéo, le MP3 est la version audio dérivée de la vidéo : voir comment créer un podcast sur YouTube et le guide du podcast vidéo.

Quelles erreurs éviter quand on exporte un podcast en MP3 ?

Les erreurs les plus fréquentes sont : monter à partir d'un MP3 déjà compressé, laisser le volume par défaut d'Audacity à -23 LUFS, saturer la crête et alourdir le MP3 avec une énorme pochette. Chacune se corrige en une minute si tu la connais.

Enregistrer un bon podcast ne dépend pas que du format. Valentin Thomy explique dans sa masterclass personal branding pourquoi et comment lancer un podcast, et dans son panorama des canaux d'acquisition B2B ce qu'il pense de la vague des podcasts B2B. Pour aller plus loin sur le contenu, voir aussi la formation gratuite sur le personal branding d'Offbound, une ressource externe.

Quand cette méthode n'est-elle pas la bonne ?

Ce réglage convient à un podcast parlé classique. Il ne convient pas si tu diffuses de la musique, si tu publies uniquement en vidéo, ou si ton hébergeur gère déjà la conversion à ta place.

Et si tu hésites sur un réglage, un MP3 128 kbps, 44,1 kHz, -16 LUFS ne te fermera aucune porte.

En vidéo

Questions fréquentes

Quel débit MP3 pour un podcast ?

Pour une voix en mono, 128 kbps à 44,1 kHz est un bon choix : Apple Podcasts recommande 96 à 128 kbps en mono. En stéréo, avec de la musique, Apple recommande 128 à 256 kbps. À 128 kbps, un épisode d'une heure pèse environ 58 Mo.

Faut-il enregistrer un podcast en MP3 ou en WAV ?

Enregistre en WAV et exporte en MP3 seulement à la fin. Le WAV garde toute la qualité pendant le montage ; le MP3, compressé avec perte, sert à la diffusion. Garde le WAV monté pour pouvoir réexporter si une plateforme change ses règles.

Quel volume en LUFS pour un podcast ?

Vise environ -16 LUFS. Apple Podcasts demande -16 LKFS avec une tolérance de 1 dB et une crête vraie qui ne dépasse pas -1 dB FS. Podnews rapporte que Spotify et YouTube demandent -14 LUFS, mais recommande -16 LUFS pour les podcasts.

Spotify accepte-t-il les podcasts en MP3 ?

Oui. Spotify for Creators accepte les fichiers MP3, M4A et WAV, en mono ou stéréo, sans limite de taille. Pour les MP3, il recommande de garder la pochette intégrée, les balises ID3v2 et les autres métadonnées aussi petites que possible.

Quel logiciel gratuit pour exporter un podcast en MP3 ?

Audacity, gratuit et libre sur Windows, macOS et Linux, exporte en MP3 avec les modes constant, moyen, variable et préréglage, de 8 à 320 kbps. Pense à régler la normalisation du volume perçu sur -16 LUFS, car la valeur par défaut est -23.

CBR ou VBR pour un podcast ?

Le CBR (débit constant) à 128 kbps est le plus simple et le plus compatible : poids et durée sont prévisibles. La documentation d'Audacity le conseille pour le streaming. Le VBR peut donner des fichiers plus petits, mais le CBR évite les pics de débit.

Faut-il remplir les balises ID3 d'un podcast ?

C'est utile pour l'organisation du fichier : titre, artiste, album. Pour les plateformes, c'est surtout le flux RSS de ton hébergeur qui compte. Garde les balises et la pochette intégrée légères, comme le recommande Spotify.

Un e-mail par semaine.

L'essentiel de chaque épisode d'UPSL et un système à appliquer dans ta boîte.

Recevoir la newsletter

Sources

Valentin ThomyFondateur de UPSL. Ce guide est mis à jour à partir des sources citées ci-dessus.

Pour aller plus loin

Sur Dealflow

Tu veux des rendez-vous avec tes cibles B2B sans payer de fixe ? Dealflow prospecte pour toi et n'est payée que sur ce que tes clients t'ont réglé.

Sur Masterminds

Tu as une audience ou des clients ? Masterminds crée ton mastermind, ta retraite ou ton dîner d'affaires de A à Z.

À lire aussi